Täglicher Newsletter 05.11.2025, 18:00
Wahlvorschläge für die Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsdauer 2026 - 2030
Als wahlleitende Behörde hat der Gemeinderat den ersten Wahlgang für die Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsdauer 2026 bis 2030 auf den Sonntag, 8. März 2026 festgesetzt. Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am Sonntag, 14. Juni 2026 statt. Gemäss Art. 4 der Gemeindeordnung Ottenbach sind folgende Behörden auf die gesetzliche Amtsdauer von vier Jahren zu wählen:
- 5 Mitglieder des Gemeinderat (inkl. Präsident/in)
- 5 Mitglieder der Primarschulpflege (inkl. Präsident/in, welche/r im Gemeinderat Einsitz nimmt)
- 5 Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission (inkl. Präsident/in)
In Anwendung von Art. 5 Gemeindeordnung Ottenbach sowie nach §§ 48 ff. des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) sind die Wahlvorschläge bis spätestens 26. November 2025 beim Gemeinderat Ottenbach einzureichen. Wählbar ist jede stimmberechtigte Person, die ihren politischen Wohnsitz in der Gemeinde Ottenbach hat. Die Kandidatin oder der Kandidat muss mit Name, Vorname und Geschlecht, Geburtsdatum, Beruf, Adresse und Heimatort auf dem Wahlvorschlag bezeichnet werden. Zudem können Rufname, der Hinweis, ob die vorgeschlagene Person dem Organ schon bisher angehört hat und die Zugehörigkeit zu einer politischen Partei angegeben werden.
Jeder Wahlvorschlag muss von mindestens 15 Stimmberechtigten der Gemeinde Ottenbach unter Angabe von Name, Vorname, Geburtsdatum und Adresse eigenhändig unterzeichnet sein. Diese können ihre Unterschrift nicht zurückziehen. Jede Person kann nur einen Wahlvorschlag pro Behörde unterzeichnen. Formulare für die Wahlvorschläge können bei der Gemeindeverwaltung Ottenbach oder hier bezogen werden.
Die provisorischen Wahlvorschläge werden nach Ablauf der ersten Frist veröffentlicht. Innert einer zweiten Frist von 7 Tagen, von der Publikation an gerechnet, können die Vorschläge geändert oder zurückgezogen werden, oder es können auch neue Vorschläge eingereicht werden.
Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Stimmrekurs in Stimmrechtssachen beim Bezirksrat Affoltern am Albis, Im Grund 15, 8910 Affoltern am Albis, erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten.
Weitere Informationen finden Sie unter deine-gemeinde-braucht-dich.ch
Ottenbach, 3. Oktober 2025
Wir suchen eine/n Leiter/in Bau und Planung 80 - 100 %
Wir sind eine lebendige, zukunftsorientierte Gemeinde im Bezirk Affoltern mit rund 3'000 Einwohnerinnen und Einwohnern – klein genug für kurze Wege, gross genug für spannende Projekte. In unserer modernen Verwaltung gestaltest du nicht nur Abläufe, sondern die Zukunft unseres Dorfes aktiv mit.
Suchst du eine Aufgabe, bei der du gestalten kannst, Verantwortung übernimmst und deine Ideen zählen? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir haben eine spannende Stelle als zu vergeben.
Deine Aufgaben – vielseitig, verantwortungsvoll und sinnstiftend Hochbau (ca. 60–80 %)
- Du leitest die Abteilung Hochbau selbständig und bist erste Ansprechperson für Baugesuche und Projekte.
- Du berätst den Gemeinderat, Architekt/innen, Bauherrschaften und die Bevölkerung kompetent und dienstleistungsorientiert.
- Du prüfst und bearbeitest Baugesuche, bereitest Entscheide für die zuständigen Organe vor und arbeitest eng mit unserem Baurechtsberater zusammen.
- Du koordinierst Projekte im Bereich Bau und Planung und bringst dich in Kommissionen und Arbeitsgruppen – insbesondere der Hochbaukommission – aktiv ein.
- Du übernimmst die Budgetverantwortung, erstellst Gemeinderatsanträge und Weisungen und unterstützt bei der Ausbildung von Lernenden.
- Zudem vertrittst du bei Bedarf die Abteilung Tiefbau.
Liegenschaften (ca. 10–20 %)
- Du koordinierst Projekte der Abteilung Liegenschaften und führst die Mitarbeitenden im Fachbereich fachlich.
Das erwartet dich bei uns
- Gestaltungsspielraum: eine vielseitige, verantwortungsvolle Aufgabe mit viel Eigenständigkeit
- Teamspirit: ein motiviertes, kollegiales und humorvolles Team, das zusammen anpackt
- Flexibilität: moderne Arbeitsbedingungen mit Homeoffice-Möglichkeiten und flexiblen Arbeitszeiten
- Weiterentwicklung: wir fördern deine fachliche und persönliche Weiterbildung
- Arbeitsumfeld: ein moderner Arbeitsplatz in einer wertschätzenden und offenen Kultur
Das bringst du mit
- Eine kaufmännische oder technische Grundausbildung mit entsprechender Weiterbildung (z. B. CAS Öffentliches Baurecht, Hochschulabschluss) oder Bereitschaft, dich dahin zu entwickeln
- Sehr gute Kenntnisse im Zürcher Planungs- und Baurecht
- Selbständige, strukturierte und verlässliche Arbeitsweise mit Organisationstalent, Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen
- Freude am Kontakt mit Menschen – ob Behörden, Bevölkerung oder Planer/innen
- Offenheit, Humor und Lust, dich einzubringen und Neues zu lernen
- Stilsichere, einwandfreie mündliche und schriftliche Ausdrucksweise
Bereit, mit uns die Zukunft zu gestalten?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung – am liebsten digital in einer einzigen Datei an:
info@ottenbach.ch
Fragen? Ruf einfach an:
Jasmin Malis, Gemeindeschreiberin, Tel. 044 763 40 33